吾唯足知われ・ただ・たるを・しる

形(かたち)

■円形(丸)の中に方形(四角)があり、円形と方形は対置語となり相対しています。 ( 円につながる「環」という字がありますが、巡る意味でぐるっとひと回りして還ってくることになります。)

■ 方形「口」の外に「五」「隹」「疋」「矢」が配置され、4つの文字を円形で納めています。上から時計回りに「吾唯足知」(われただたるをしる)と読むことができます。

■ 龍安寺の蔵六庵前（方丈北側）に設置された蹲踞（つくばい※）に刻まれています。水戸黄門（徳川光圀）が寄進したと言われています。
外部リンク→ 竜安寺ホームページ

※手水鉢、役石（前石、手燭石、湯桶石）、水門（砂利）などで構成された「セット・空間」。茶室の前の露地に置かれ、身を低くして手や口を清める（蹲う）動作そのものに由来しています。。

■「与えられたものに感謝して満足する大切さ・・自分は満足することを知っている。」という意味があります。
■ 際限のない欲望を戒め、今あるものに感謝する「足るを知る」精神・・古来、心の戒めとして伝えられてきました。

■ 英語では『吾唯足知』を『 a new kind of happiness 』とも訳し、新しい「新しい種類の幸福」という意味となります。
(海外では "足るを知る" を新しい概念として訳しているようです。)

■ 今あるものに感謝できる生活を･･再生ボタンクリック!

【おまけ】外部リンク→ Open your heart 風を感じて